Vous êtes ici :   Accueil » Actes du colloque 7
 
Prévisualiser...  Imprimer...  Imprimer la page...
Prévisualiser...  Imprimer...  Imprimer la section...
L'association
Activités
Publications
Onomastique
Documentation
Aide à...
La NRO sur Persée

nro_053_couv.jpg

1983 - 2013
31 numéros
1479 documents
rss Cet article est disponible en format standard RSS pour publication sur votre site web :
https://www.sfo-onomastique.fr/data/fr-articles.xml

Actes du 7e colloque organisé par la Société française d’onomastique

Strasbourg, 1991 : Onomastique et langues de contact
– publiés par ABDO à l’Université de Dijon

Épuisé

VIIe colloque : Strasbourg (septembre 1991) : Onomastique et langues en contact.

Édités par  J. Chaurand et G. Taverdet, (Association Bourguignonne de Dialectologie et d’Onomastique (ABDO), Université de Dijon),  1992, 261pp.

3-6 Chaurand Jacques, Introduction.

7-9 Pfister Max, Communication inaugurale.

11-20 Kleiber Georges, «Quand le nom propre prend article : le cas des noms propres métonymiques».

23 Chaurand Jacques, «Quelques grandes dates de l’histoire de l’Alsace».

24 Chaurand Jacques, «Le dialecte alsacien en situation de plurilinguisme. Bibliographie sommaire (1929-1988)».

25-29 Weis Béatrice, «La traduction des noms de rues à Strasbourg après son rattachement à la France».

31-54 Thomann Marcel, «Traucum – Trucht : une institution de la frontière».

55-58 Müller Wulf, «Le Val d’Orbey (Haute-Alsace) : une symbiose franco-allemande».

59-65 Irjud Alphonse, «La germanisation des noms en Alsace de 1940 à 1944».

67-75 Muller Claude, «Le Partage de Dieu».

77-80 Besse Maria, «Les “doublets” de la frontière linguistique, du Valais jusqu’à la Mer du Nord».

81-84 Otto Claude, «Le nom des tribus ethnogoniques des Gots».

85-89 Wolff Christian, «Exemples de toponymes et d’anthroponymes alsaciens tantôt francisés, tantôt germanisés avant 1871».

93-96 Pohl Jacques, «Ver luisant ou Ver-l’œil-zen. Flamand et onomastique dans le français de Belgique».

97-131 Vandeputte Guy, «Overijse-lez-Bruxelles microcosme d’histoire linguistique belge».

133-141 Chaurand Jacques, «L’ordre déterminant-déterminé dans la microtoponymie thiérachienne».

143-161 Tamine Michel, «Le microtoponyme ardennais Ham».

165-179 Billy Pierre-Henri, «Les limites phonétiques ou les limites de la phonétique ? L’exemple de la Basse-Auvergne».

181-188 Brun-Trigaud Guylaine, «Deux types toponymiques symptomatiques d’une zone intermédiaire : les aboutissements d’ORATORIU et de *BETULLU “bouleau” dans le Croissant».

189-194 Chaurand Jacques, «Cartes toponymiques du Velay».

195-201 Salmon Gilbert, «Toujours l’humble philologie».

205-218 Aymard Robert, «Interpénétrations linguistiques dans la toponymie pyrénéenne».

219-227 Portet Renada-Laura, «Le pays de Fenouillet (Fenollet/Fenolhet), zone isoglosse d’interpénétrations catalano-occitanes».

231-237 de Beaurepaire François, «Formations toponymiques romanes et anglo-scandinaves dans la Normandie médiévale».

239-242 Schlyter Kerstin, «Les noms des Scandinaves en Normandie».

243-250 Fournier Dominique, «Aires linguistiques et aires toponymiques en Basse-Normandie».

253-256 Plonéis Jean-Marie, «Toponymie : contribution à la dialectologie bretonne».

257-260 Chauveau Jean-Paul, «Du breton au gallo : calques et emprunts sémantiques».


Date de création : 04/10/2017 21:04
Catégorie : Publications - Colloques de la SFO


Recherche
Recherche
Adhérents de la SFO

Se reconnecter :
Votre nom (ou pseudo) :
Votre mot de passe

Contacter la S.F.O.
Visites

 700855 visiteurs

 4 visiteurs en ligne

Vous êtes ici :   Accueil » Actes du colloque 7